乐视小说>南明：我可以建造奇观 > 第869章 向天再借五百年（第1页）
第869章 向天再借五百年（第1页）
“呜呜呜，我不管，该死的建奴！”
张廷玉捂了捂额头，却现不知道什么时候，自己的眼眶也湿了。
他连忙用手将眼泪抹掉，四下一看，却又释然了。
因为他旁边坐着的是几个身穿朱红色军装的大明军人，就和当年潘阿强一样，意气风，勇敢刚毅。
今天是他们皇训员组织他们来看这部大明爱国主义电影。
此刻，他们也一个个眼睛通红，甚至有小声的抽泣。
张廷玉点点头，这种叫做电影的东西太利害了，居然能让人如此感同身受！
痛！太痛了！
就在张廷玉分析电影作用的时候，原本暗淡下去的大荧幕却又突然亮了起来。
随即，大气磅礴音乐响起，那原本属于大英雄朱成功，却被《康熙王朝》这部电视剧窃据的歌曲，提前3oo多年在新大明被唱响了。
“看铁蹄铮铮，踏遍万里河山。”
“我站在风口浪尖紧握住日月旋转。”
“血淹没人间，安得太平美满。”
“我真的还想再活五百年。”
恢宏的歌曲，让观众们再度振奋起来。
有人说，这《向天再借五百年》写给朱成功只是谣言。
但仔细分析歌词，会现，这绝不可能是写给康熙的。
他们给康熙安上这歌的时候，还是进行了改编，但因为文化水平太低，改得不咋地。
歌手唱着的是“血淹没人间”，而康熙电视剧歌词却写着“愿烟火人间”。再就词意分析也不对劲。
“安得太平美满”中的“安”翻译过来是什么？也就是“怎么”的意思。
也就是反问的意思。
这明显就和前面的冲突了，前面“愿人间烟火安得太平美满”显然就语义不通句意不通！
而“血淹没人间，安得太平美满”恰恰无论从语义上还是句意上均可以解释的通。
“看铁蹄铮铮踏遍万里河山。”
这句话是描述朱成功对鞑清进占中原的愤慨，还是，歌颂康熙皇帝戎马生涯的一生呢？
而在汉语中“铁蹄”在多数情况下属于贬义词的，是形容侵略者的！
“我站在风口浪尖紧握住日月旋转”，如果是鞑清进占中原，然后是朱成功希望匡复天下，扭转乾坤这样理解比较通顺。
而那是清廷到康熙时期，基本上已经统一大部分地区，又何来“握住日月旋转”一说？
更何况，“紧握住‘日月’旋转”，“都为梦中的‘明’天”，意思表达的还不够清楚吗？
就是复兴大明的意思嘛！
你让康熙握住日月旋转，咋地，想要让康熙反清复明啊？
若是放在“清风不识字，何苦乱翻书”的年代，与这歌相关的人早就被菜市口夷九族了。
没想到，国姓爷反清一生，到头来，自己的赞歌给予了杀父辱母的仇人。
这是何等的侮辱啊……
还好他朱克臧来过！
当然，也能理解这种行为，他们内心可能是这样的：
清粉：
康熙爷呀，你怎么不活五百年呀？
康熙爷呀，你睁开眼看看呀，您的江山被抢走啦！
康熙爷呀！
新军上来一枪托砸倒清粉：你的大清奴役百姓的时代结束了！
清粉：
divnettadv"康熙爷呀，你怎么不活五百年呀？
康熙爷呀，你睁开眼看看呀，您的江山被抢走啦！
康熙爷呀，我们和东瀛人合作复辟大清。
东瀛鬼子上来一枪托砸倒清粉：赶紧起来，拜天皇了。
清粉：
康熙爷呀，你怎么不活五百年呀？
康熙爷呀，你睁开眼看看呀，您的江山被抢走啦！
